{"id":81067,"date":"2025-02-13T09:00:00","date_gmt":"2025-02-13T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/supporthost.com\/it\/?p=81067"},"modified":"2025-12-19T10:49:36","modified_gmt":"2025-12-19T09:49:36","slug":"comando-chown-linux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/supporthost.com\/it\/comando-chown-linux\/","title":{"rendered":"Come cambiare la propriet\u00e0 dei file con il comando chown su Linux"},"content":{"rendered":"\n<p>Vuoi modificare il <strong>proprietario <\/strong>o il gruppo di un file? Con il comando chown di Linux possiamo modificare il proprietario di file, cartelle e link simbolici. <\/p>\n\n\n\n<p>In questa guida vedremo come fare a modificare proprietario e gruppo di file e cartelle e come sfruttare le <strong>opzioni <\/strong>del comando chown.<\/p>\n\n\n\n<p>Iniziamo!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Indice<\/h2><nav><ul><li><a href=\"#sintassi-del-comando-chown\">Sintassi del comando chown<\/a><\/li><li><a href=\"#casi-duso-del-comando-chown\">Casi d&#8217;uso del comando chown<\/a><ul><li><a href=\"#come-usare-chown-per-cambiare-il-proprietario-di-un-file\">Come usare chown per cambiare il proprietario di un file<\/a><\/li><li><a href=\"#cambiare-il-proprietario-di-un-file-indicando-l-id\">Cambiare il proprietario di un file indicando l&#8217;ID<\/a><\/li><li><a href=\"#cambiare-il-proprietario-di-piu-file\">Cambiare il proprietario di pi\u00f9 file<\/a><\/li><li><a href=\"#cambiare-il-gruppo-di-appartenenza-di-un-file\">Cambiare il gruppo di appartenenza di un file<\/a><\/li><li><a href=\"#cambiare-il-gruppo-usando-l-id\">Cambiare il gruppo usando l&#8217;ID<\/a><\/li><li><a href=\"#cambiare-proprietario-e-gruppo-di-un-file\">Cambiare proprietario e gruppo di un file<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#come-usare-chown-con-le-opzioni\">Come usare chown con le opzioni<\/a><ul><li><a href=\"#cambiare-il-proprietario-di-un-link-simbolico\">Cambiare il proprietario di un link simbolico<\/a><\/li><li><a href=\"#copiare-le-impostazioni-da-un-file-allaltro\">Copiare le impostazioni da un file all&#8217;altro<\/a><\/li><li><a href=\"#modificare-proprietario-e-gruppo-dopo-una-verifica\">Modificare proprietario e gruppo dopo una verifica<\/a><\/li><li><a href=\"#applicare-i-cambiamenti-a-file-e-cartelle\">Applicare i cambiamenti a file e cartelle<\/a><\/li><li><a href=\"#usare-le-opzioni-c-e-v\">Usare le opzioni c e v<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#conclusioni\">Conclusioni<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sintassi-del-comando-chown\">Sintassi del comando chown<\/h2>\n\n\n\n<p>Il comando chown sta per &#8220;change owner&#8221; e serve a cambiare il <strong>propietario<\/strong> (<em>owner<\/em>) di file e cartelle su sistemi Linux.<\/p>\n\n\n\n<p>Se hai familiarit\u00e0 con Linux, saprai che ogni file e cartella ha dei permessi che definiscono <strong>lettura<\/strong>, <strong>scrittura <\/strong>ed <strong>esecuzione<\/strong>. Come abbiamo visto, i permessi si impostano con il <a href=\"https:\/\/supporthost.com\/it\/comando-chmod-linux\/\" data-type=\"post\" data-id=\"79905\">comando chmod<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Adesso, invece, andiamo a vedere come fare a modificare solo il <strong>proprietario <\/strong>e il <strong>gruppo <\/strong>proprietario di file e cartelle.<\/p>\n\n\n\n<p>La sintassi di base di questo comando \u00e8 la seguente:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>chown &#091;opzioni] nuovo_proprietario:nuovo_gruppo file<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p>Come altri <a href=\"https:\/\/supporthost.com\/it\/comandi-linux\/\" data-type=\"post\" data-id=\"33934\">comandi Linux<\/a>, anche il comando chown pu\u00f2 essere seguito da una o pi\u00f9 opzioni. Dopodich\u00e9 va specificato il nome del proprietario &#8220;<code>nuovo_proprietario<\/code>&#8221; e si pu\u00f2 indicare il nome del gruppo (preceduto dai &#8220;:&#8221;), per finire si indica il nome del file o della cartella da modificare.<\/p>\n\n\n\n<p>Con gli esempi specifici che vedremo pi\u00f9 avanti in questo articolo, capirai bene come usare il comando. Per il momento \u00e8 importante sapere che si pu\u00f2 anche cambiare il proprietario senza modificare il gruppo. Quindi l&#8217;argomento &#8220;<code>nuovo_gruppo<\/code>&#8221; del comando di base che abbiamo appena visto \u00e8 <strong>opzionale<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>La sintassi semplificata, solo per la modifica del proprietario sar\u00e0 questa:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>chown &#091;opzioni] nuovo_proprietario file<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p>Passiamo subito ai casi d&#8217;uso per capire come usare il comando chown.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"casi-duso-del-comando-chown\">Casi d&#8217;uso del comando chown<\/h2>\n\n\n\n<p>Il comando chown pu\u00f2 essere usato per cambiare il proprietario di un singolo file, sia specificando il <strong>nome utente<\/strong> che l&#8217;<strong>ID<\/strong> del nuovo proprietario. <\/p>\n\n\n\n<p>Possiamo anche cambiare solo il <strong>gruppo <\/strong>di appartenenza, oppure cambiare<strong> sia gruppo che proprietario<\/strong> con un singolo comando. <\/p>\n\n\n\n<p>Andiamo a vedere le operazioni pi\u00f9 comuni che possiamo fare usando il comando chown.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"come-usare-chown-per-cambiare-il-proprietario-di-un-file\">Come usare chown per cambiare il proprietario di un file<\/h3>\n\n\n\n<p>Il primo esempio che andiamo a vedere ci permette di modificare il proprietario di un file nel modo pi\u00f9 semplice.<\/p>\n\n\n\n<p>Per prima cosa pu\u00f2 essere utile conoscere il <strong>proprietario attuale<\/strong>. Per farlo possiamo usare il <a href=\"https:\/\/supporthost.com\/it\/comando-ls-linux\/\">comando ls<\/a> in questo modo:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>ls -l appunti.txt<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p>L&#8217;output del comando ci permetter\u00e0 di vedere i permessi, il proprietario e il gruppo del file in questione. In questo esempio proprietario e gruppo corrispondono a &#8220;vbox vbox&#8221; (vengono sempre indicati nell&#8217;ordine proprietario gruppo).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"830\" height=\"234\" src=\"https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/verifica-proprietario-file-linux-terminale.png\" alt=\"Verifica Proprietario File Linux Terminale\" class=\"wp-image-81068\" srcset=\"https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/verifica-proprietario-file-linux-terminale.png 830w, https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/verifica-proprietario-file-linux-terminale-300x85.png 300w, https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/verifica-proprietario-file-linux-terminale-768x217.png 768w, https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/verifica-proprietario-file-linux-terminale-120x34.png 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 830px) 100vw, 830px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Prima di procedere, ricordati che per modificare i proprietari del file devi collegarti su terminale da <em>root<\/em> oppure usare &#8220;sudo&#8221; prima dei comandi. Altrimenti potresti vedere questo errore:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>chown: cambiamento del proprietario di 'file.txt': Operazione non permessa<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p>Questo succede perch\u00e9 il comando richiede i privilegi root.<\/p>\n\n\n\n<p>Per modificare il proprietario del file, possiamo usare il comando chown in questo modo:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>chown maria appunti.txt<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p>Nell&#8217;esempio che vedi, il proprietario iniziale del file era &#8220;vbox&#8221; come abbiamo verificato usando il comando ls. Con il comando qui sopra ho cambiato il proprietario in &#8220;maria&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"828\" height=\"263\" src=\"https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/modificare-proprietario-file-comando-chown.png\" alt=\"Modificare Proprietario File Comando Chown\" class=\"wp-image-81069\" srcset=\"https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/modificare-proprietario-file-comando-chown.png 828w, https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/modificare-proprietario-file-comando-chown-300x95.png 300w, https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/modificare-proprietario-file-comando-chown-768x244.png 768w, https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/modificare-proprietario-file-comando-chown-120x38.png 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 828px) 100vw, 828px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"note\">Suggerimento: se vuoi creare un nuovo utente o modificare quelli correnti, puoi imparare i comandi che ti servono nella nostra guida dedicata alla <a href=\"https:\/\/supporthost.com\/it\/gestione-utenti-gruppi-linux\/\">gestione degli utenti su Linux<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"cambiare-il-proprietario-di-un-file-indicando-l-id\">Cambiare il proprietario di un file indicando l&#8217;ID<\/h3>\n\n\n\n<p>In alternativa al metodo che abbiamo appena visto che consiste nell&#8217;indicare il proprietario del file usando il nome utente, possiamo anche utilizzare l&#8217;<strong>ID dell&#8217;utente<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Questo metodo richiede quindi di conoscere l&#8217;ID dell&#8217;utente al quale vogliamo assegnare il file.<\/p>\n\n\n\n<p>Se vogliamo conoscere l&#8217;ID di un utente specifico ci basta dare questo comando:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>id -u username<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p>Nell&#8217;esempio che puoi vedere pi\u00f9 sotto, abbiamo usato questo comando per conoscere l&#8217;ID dell&#8217;utente <em>maria<\/em>:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>id -u maria<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"note\">Qui \u00e8 importante fare attenzione ad eventuali sovrapposizioni tra ID e nome utente, quindi dovremo assicurarci che non ci siano utenti che abbiano come username il valore di quell&#8217;ID. <\/p>\n\n\n\n<p>Per impostare il proprietario conoscendo l&#8217;ID, quindi useremo il comando:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>chown id nome-file<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p>Nel nostro esempio:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>chown 1001 documento.txt<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p>Nell&#8217;esempio qui sotto puoi vedere tutti i comandi che abbiamo appena visto e il risultato.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"825\" height=\"265\" src=\"https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/modificare-proprietario-file-chown-con-id.png\" alt=\"Modificare Proprietario File Chown Con Id\" class=\"wp-image-81070\" srcset=\"https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/modificare-proprietario-file-chown-con-id.png 825w, https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/modificare-proprietario-file-chown-con-id-300x96.png 300w, https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/modificare-proprietario-file-chown-con-id-768x247.png 768w, https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/modificare-proprietario-file-chown-con-id-120x39.png 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 825px) 100vw, 825px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"cambiare-il-proprietario-di-piu-file\">Cambiare il proprietario di pi\u00f9 file<\/h3>\n\n\n\n<p>Se vogliamo modificare il proprietario di una serie di file, invece di usare lo stesso comando pi\u00f9 volte possiamo usarlo una sola volta.<\/p>\n\n\n\n<p>Nello specifico ci basta <strong>specificare i file uno dopo l&#8217;altro<\/strong>. Ecco un esempio in cui voglio modificare il proprietario di tre file:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>chown maria articolo1.txt articolo2.txt file.txt<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p>Dando questo comando l&#8217;utente <em>maria<\/em> sar\u00e0 il proprietario dei tre file specificati (articolo1 articolo2 e file).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"855\" height=\"258\" src=\"https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/chown-modificare-proprietario-file-multipli.png\" alt=\"Chown Modificare Proprietario File Multipli\" class=\"wp-image-81071\" srcset=\"https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/chown-modificare-proprietario-file-multipli.png 855w, https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/chown-modificare-proprietario-file-multipli-300x91.png 300w, https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/chown-modificare-proprietario-file-multipli-768x232.png 768w, https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/chown-modificare-proprietario-file-multipli-120x36.png 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 855px) 100vw, 855px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"cambiare-il-gruppo-di-appartenenza-di-un-file\">Cambiare il gruppo di appartenenza di un file<\/h3>\n\n\n\n<p>All&#8217;inizio della guida abbiamo visto che \u00e8 possibile modificare sia il proprietario che il gruppo di un file.<\/p>\n\n\n\n<p>Se vogliamo possiamo modificare il gruppo di un file usando il comando in questo modo:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>chown :gruppo file.txt<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p>Dobbiamo quindi specificare il nome del gruppo preceduto dal segno dei due punti &#8220;<strong>:<\/strong>&#8220;.<\/p>\n\n\n\n<p>Per esempio per cambiare il gruppo del file da &#8220;vbox&#8221; a &#8220;users&#8221;, dar\u00f2 questo comando:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>chown :users file.txt<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p>Ecco infatti il risultato:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"857\" height=\"289\" src=\"https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/cambiare-gruppo-comando-chown.png\" alt=\"Cambiare Gruppo Comando Chown\" class=\"wp-image-81072\" srcset=\"https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/cambiare-gruppo-comando-chown.png 857w, https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/cambiare-gruppo-comando-chown-300x101.png 300w, https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/cambiare-gruppo-comando-chown-768x259.png 768w, https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/cambiare-gruppo-comando-chown-120x40.png 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 857px) 100vw, 857px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Nell&#8217;esempio qui sopra il gruppo di appartenenza di &#8220;file.txt&#8221; era <em>vbox<\/em>, con il comando chown lo abbiamo modificato in <em>users<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"cambiare-il-gruppo-usando-l-id\">Cambiare il gruppo usando l&#8217;ID<\/h3>\n\n\n\n<p>Come abbiamo visto prima per quanto riguarda gli ID degli utenti, possiamo fare lo stesso per gli ID dei gruppi.<\/p>\n\n\n\n<p>Infatti possiamo usare il comando chown e <strong>indicare l&#8217;ID del gruppo <\/strong>per assegnare file e cartelle a quello specifico gruppo.<\/p>\n\n\n\n<p>Vediamo un esempio.<\/p>\n\n\n\n<p>In questo caso l&#8217;ID del gruppo (GID &#8211; group ID) \u00e8 1001, per impostare il gruppo user\u00f2 il comando in questo modo:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>chown :1001 file.txt<\/code><\/pre>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"cambiare-proprietario-e-gruppo-di-un-file\">Cambiare proprietario e gruppo di un file<\/h3>\n\n\n\n<p>Gli esempi che abbiamo visto finora ci permettono di modificare il proprietario <strong>oppure<\/strong> il gruppo del file.<\/p>\n\n\n\n<p>Possiamo anche fare <strong>entrambe le modifiche<\/strong> contemporaneamente e impostare un nuovo proprietario e un nuovo gruppo. Ci basta specificare entrambi nello stesso comando, in questo modo:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>chown nuovo-utente:nuovo-gruppo nome-file<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p>Per esempio:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>chown maria:users documento.txt<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p>In questo modo sto cambiando sia proprietario (maria) che gruppo (users), modificandoli rispetto a quelli di partenza (vbox vbox).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"864\" height=\"293\" src=\"https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/cambiare-proprietario-e-gruppo-chown.png\" alt=\"Cambiare Proprietario E Gruppo Chown\" class=\"wp-image-81073\" srcset=\"https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/cambiare-proprietario-e-gruppo-chown.png 864w, https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/cambiare-proprietario-e-gruppo-chown-300x102.png 300w, https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/cambiare-proprietario-e-gruppo-chown-768x260.png 768w, https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/cambiare-proprietario-e-gruppo-chown-120x41.png 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 864px) 100vw, 864px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"come-usare-chown-con-le-opzioni\">Come usare chown con le opzioni<\/h2>\n\n\n\n<p>Ora che abbiamo visto i casi d&#8217;uso pi\u00f9 comuni del comando, vediamo alcune <strong>opzioni<\/strong> del comando chown che possiamo usare per operazioni specifiche. <\/p>\n\n\n\n<p>Vedremo: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>come cambiare il proprietario di un link simbolico con l&#8217;opzione <code>-h<\/code>;<\/li>\n\n\n\n<li>come copiare le impostazioni da un file ad un altro con l&#8217;opzione <code>--reference<\/code>;<\/li>\n\n\n\n<li>come fare una verifica prima di effettuare la modifica, usando <code>--from<\/code>;<\/li>\n\n\n\n<li>come applicare modifiche ricorsive con <code>-R<\/code>;<\/li>\n\n\n\n<li>come visualizzare i dettagli delle operazioni usando le opzioni <code>-v<\/code> e <code>-c<\/code>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"cambiare-il-proprietario-di-un-link-simbolico\">Cambiare il proprietario di un link simbolico<\/h3>\n\n\n\n<p>Se vogliamo cambiare il proprietario di un link simbolico, invece che del file di origine, dobbiamo specificare l&#8217;opzione corretta <code>-h<\/code>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"note\">Se non usiamo questa opzione, verr\u00e0 modificato il file e non il suo link simbolico.<\/p>\n\n\n\n<p>Nel nostro esempio il link simbolico &#8220;documento&#8221; si trova nella stessa cartella del file &#8220;documento.txt&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Per modificare il proprietario del link simbolico usiamo il comando seguente:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>chown -h maria:maria documento<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p>In questo modo sto impostando come proprietario e gruppo &#8220;maria&#8221;, per il link simbolico, ma non sto modificando le propriet\u00e0 del file.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"864\" height=\"278\" src=\"https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/modificare-proprietario-gruppo-chown-link-simbolico.png\" alt=\"Modificare Proprietario Gruppo Chown Link Simbolico\" class=\"wp-image-81074\" srcset=\"https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/modificare-proprietario-gruppo-chown-link-simbolico.png 864w, https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/modificare-proprietario-gruppo-chown-link-simbolico-300x97.png 300w, https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/modificare-proprietario-gruppo-chown-link-simbolico-768x247.png 768w, https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/modificare-proprietario-gruppo-chown-link-simbolico-120x39.png 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 864px) 100vw, 864px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"copiare-le-impostazioni-da-un-file-allaltro\">Copiare le impostazioni da un file all&#8217;altro<\/h3>\n\n\n\n<p>Preso un file di <em>riferimento<\/em> possiamo usarlo per <strong>copiare le impostazioni di proprietario e gruppo<\/strong> verso un file di destinazione.<\/p>\n\n\n\n<p>Per esempio posso copiare le impostazioni da &#8220;articolo1.txt&#8221; ad &#8220;articolo.txt&#8221;:<\/p>\n\n\n\n<p>Abbiamo questa situazione di partenza: <\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>-rwxr-xr-x 1 maria maria 2 gen 30 15:52 articolo1.txt \n-rw-rw-r-- 1 vbox vbox 2 feb 10 15:06 articolo.txt<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p>Diamo il comando:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>chown --reference=articolo1.txt articolo.txt<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p>Al termine, proprietario e gruppo di &#8220;articolo.txt&#8221; saranno impostati come quelli del file &#8220;articolo1.txt&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"859\" height=\"337\" src=\"https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/chown-opzione-reference.png\" alt=\"Chown Opzione Reference\" class=\"wp-image-81075\" srcset=\"https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/chown-opzione-reference.png 859w, https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/chown-opzione-reference-300x118.png 300w, https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/chown-opzione-reference-768x301.png 768w, https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/chown-opzione-reference-120x47.png 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 859px) 100vw, 859px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ricordati di specificare dopo l&#8217;opzione &#8220;<code>--reference=<\/code>&#8221; il file dal quale copiare le impostazioni, e per ultimo il file a cui applicare le impostazioni.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"modificare-proprietario-e-gruppo-dopo-una-verifica\">Modificare proprietario e gruppo dopo una verifica<\/h3>\n\n\n\n<p>In alcuni casi pu\u00f2 essere utile fare una verifica di proprietario e gruppo attuale e fare la modifica <strong>solo se<\/strong> i permessi attuali corrispondono a quanto ci aspettiamo.<\/p>\n\n\n\n<p>Ad esempio vogliamo modificare il proprietario di un file da &#8220;vbox&#8221; a &#8220;maria&#8221; e vogliamo assicurarci di fare la modifica <strong>solo se<\/strong> il proprietario di partenza \u00e8 &#8220;vbox&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>In questo caso ci viene in aito l&#8217;opzione &#8220;<code>--from<\/code>&#8221; che si usa in questo modo:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>chown --from=proprietario-attuale nuovo-proprietario nome-file<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p>Nel nostro esempio:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>chown --from=vbox maria documento.txt<\/code><\/pre>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"855\" height=\"333\" src=\"https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/cambiare-proprietario-chown-opzione-from.png\" alt=\"Cambiare Proprietario Chown Opzione From\" class=\"wp-image-81076\" srcset=\"https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/cambiare-proprietario-chown-opzione-from.png 855w, https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/cambiare-proprietario-chown-opzione-from-300x117.png 300w, https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/cambiare-proprietario-chown-opzione-from-768x299.png 768w, https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/cambiare-proprietario-chown-opzione-from-120x47.png 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 855px) 100vw, 855px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Si pu\u00f2 fare la stessa cosa verificando e poi modificando il gruppo, cos\u00ec:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>chown --from=:vbox :maria documento.txt<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p>In questo caso vogliamo cambiare il gruppo in &#8220;maria&#8221; solo se il file ha attualmente il gruppo &#8220;vbox&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"861\" height=\"179\" src=\"https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/cambiare-gruppo-chown-opzione-from.png\" alt=\"Cambiare Gruppo Chown Opzione From\" class=\"wp-image-81077\" srcset=\"https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/cambiare-gruppo-chown-opzione-from.png 861w, https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/cambiare-gruppo-chown-opzione-from-300x62.png 300w, https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/cambiare-gruppo-chown-opzione-from-768x160.png 768w, https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/cambiare-gruppo-chown-opzione-from-120x25.png 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 861px) 100vw, 861px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"applicare-i-cambiamenti-a-file-e-cartelle\">Applicare i cambiamenti a file e cartelle<\/h3>\n\n\n\n<p>Come abbiamo gi\u00e0 visto nell&#8217;utilizzo del <a href=\"https:\/\/supporthost.com\/it\/comando-cp-linux\/\" data-type=\"post\" data-id=\"76900\">comando cp<\/a>, l&#8217;opzione &#8220;<code>-R<\/code>&#8221; ci permette di applicare le modifiche ricorsivamente a tutti i file e le sottocartelle che fanno parte di una determinata cartella.<\/p>\n\n\n\n<p>Per esempio se vogliamo modificare proprietario e gruppo di una cartella e di tutto il suo contenuto useremo il comando cos\u00ec:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>chown -R nuovo-proprietario:nuovo-gruppo nome-cartella<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p>Nel nostro esempio per cambiare i permessi della cartella &#8220;Articoli&#8221; (e di tutto il suo contenuto) user\u00f2 il comando seguente:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>chown -R maria:maria Articoli<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p>In questo modo avremo impostato proprietario e gruppo per la cartella e per tutto il suo contenuto, come puoi vedere dall&#8217;output dell&#8217;esempio:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"857\" height=\"428\" src=\"https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/usare-chown-con-opzione-r.png\" alt=\"Usare Chown Con Opzione R\" class=\"wp-image-81078\" srcset=\"https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/usare-chown-con-opzione-r.png 857w, https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/usare-chown-con-opzione-r-300x150.png 300w, https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/usare-chown-con-opzione-r-768x384.png 768w, https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/usare-chown-con-opzione-r-120x60.png 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 857px) 100vw, 857px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"usare-le-opzioni-c-e-v\">Usare le opzioni c e v<\/h3>\n\n\n\n<p>Durante le modifiche da terminale possiamo accedere ai dettagli usando queste due opzioni:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>l&#8217;opzione <code>-v<\/code> ci permette di avere un output dettagliato in cui ci viene detto che modifiche sono state fatte e anche se il proprietario o il gruppo sono rimasti invariati;<\/li>\n\n\n\n<li>l&#8217;opzione <code>-c<\/code> ci mostra <strong>solo<\/strong> le modifiche effettive. Questo significa che ci dar\u00e0 un output dettagliato solo nel caso in cui ci siano stati cambiamenti.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Vediamo con un esempio cosa cambia tra queste due opzioni.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"863\" height=\"298\" src=\"https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/differenze-tra-c-e-v-opzioni-chown.png\" alt=\"Differenze Tra C E V Opzioni Chown\" class=\"wp-image-81079\" srcset=\"https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/differenze-tra-c-e-v-opzioni-chown.png 863w, https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/differenze-tra-c-e-v-opzioni-chown-300x104.png 300w, https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/differenze-tra-c-e-v-opzioni-chown-768x265.png 768w, https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/differenze-tra-c-e-v-opzioni-chown-120x41.png 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 863px) 100vw, 863px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Nell&#8217;esempio qui sopra ho dato per prima cosa il comando:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>chown -c vbox documento.txt<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p>Visto che c&#8217;\u00e8 stato un cambiamento del proprietario, mi \u00e8 stato restituito questo output:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>il proprietario di 'documento.txt' \u00e8 stato cambiato da maria in vbox<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p>Poi ho dato il comando:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>chown -v vbox documento.txt<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p>Avendo usato l&#8217;opzione &#8220;-v&#8221;, l&#8217;output ci avvisa che non c&#8217;\u00e8 stato un cambiamento:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>il proprietario di 'documento.txt' \u00e8 stato mantenuto pari a vbox<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p>Se, invece, uso di nuovo l&#8217;opzione &#8220;-c&#8221; non ricevo nessun avviso.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"conclusioni\">Conclusioni<\/h2>\n\n\n\n<p>Come abbiamo visto, il <strong>comando chown di Linux<\/strong> ci permette di modificare il <strong>proprietario di file e cartelle<\/strong>. Ogni file in Linux \u00e8 associato a un utente (il proprietario) e ad un gruppo, da terminale possiamo modificare questi permessi con dei semplici comandi. <\/p>\n\n\n\n<p>Ricordati sempre che la modifica della propriet\u00e0 cos\u00ec come quella dei permessi dei file (permessi di scrittura, lettura ed esecuzione), va sempre eseguita con cautela perch\u00e9 pu\u00f2 compromettere la <strong>sicurezza <\/strong>dei file.<\/p>\n\n\n\n<p>Hai altri dubbi su come usare il comando? Facci sapere nei commenti.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vuoi modificare il proprietario o il gruppo di un file? Con il comando chown di Linux possiamo modificare il proprietario di file, cartelle e link simbolici. In questa guida vedremo come fare a modificare proprietario e gruppo di file e cartelle e come sfruttare le opzioni del comando chown. Iniziamo! Sintassi del comando chown Il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":81097,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[67],"tags":[],"class_list":["post-81067","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-linux"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81067"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81067\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":135847,"href":"https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81067\/revisions\/135847"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81067"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81067"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/supporthost.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}